• Бидний тухай
  • Сурталчилгаа байршуулах
  • Холбоо барих
2023 он 9 сарын 3
Монгол туургатны цахим сайт
deed
  • Нүүр
  • Нийгэм
    • Бүгд
    • Аймаг
    • Байгаль орчин
    • Боловсрол
    • Нийслэл
    • Нийтлэл
    • Хууль, эрх зүй
    • Ярилцлага
    Ромын Пап Гүег хааны захидлын хуулбарыг бэлэг болгон барилаа

    Ромын Пап Гүег хааны захидлын хуулбарыг бэлэг болгон барилаа

    Х.Чойбалсангийн эдэлж хэрэглэж байсан дээлийг музейд хадгалуулав

    Х.Чойбалсангийн эдэлж хэрэглэж байсан дээлийг музейд хадгалуулав

    I-V ангийн сурах бичиг 100 хувь төрөөс үнэ төлбөргүй хангана

    I-V ангийн сурах бичиг 100 хувь төрөөс үнэ төлбөргүй хангана

    Энэ сар олон жилийн дунджаас дулаан байна

    Энэ сар олон жилийн дунджаас дулаан байна

    Нийслэлийн хөгжлийн 2024 оны төлөвлөгөөний төслийг НИТХ-д өргөн барилаа

    Нийслэлийн хөгжлийн 2024 оны төлөвлөгөөний төслийг НИТХ-д өргөн барилаа

    Г.Занданшатар: Мэдлэгийн эдийн засгийг хөгжүүлэх үндсэн хөшүүрэг нь их сургууль юм

    Г.Занданшатар: Мэдлэгийн эдийн засгийг хөгжүүлэх үндсэн хөшүүрэг нь их сургууль юм

    Дархан- Уул аймаг оюутан, сурагчдаа ЭМД-д бүрэн хамруулна

    Дархан- Уул аймаг оюутан, сурагчдаа ЭМД-д бүрэн хамруулна

    Өнөөдөр Үнэт ховор номын музейг үнэ төлбөргүй үзэх боломжтой

    Өнөөдөр Үнэт ховор номын музейг үнэ төлбөргүй үзэх боломжтой

    “Монгол-Итали” дурсгалын ялтсан зоос гаргажээ

    “Монгол-Итали” дурсгалын ялтсан зоос гаргажээ

  • Улс төр
    Стратегийн онцгой ач холбогдолтой төмөр замуудыг шуурхай барина

    Стратегийн онцгой ач холбогдолтой төмөр замуудыг шуурхай барина

    Боловсролын сайд цаг урагшлуулах саналыг дэмжихгүй гэв

    Л.Энх-Амгалан: Боловсролын салбар хэзээ ч халамжийн салбар байж болохгүй

    Монгол Улс БНХАУ-тай таван чиглэлд төмөр замаар холбогдоно

    Монгол Улс БНХАУ-тай таван чиглэлд төмөр замаар холбогдоно

    Д.Амарбаясгалан: Нэр хүндээ алдсан, авлига, албан тушаалын гэмт хэрэгт холбогдсон хүн намын жагсаалтад орох боломжгүй

    Засгийн газар “Шинэ сэргэлтийн таван тойрог” төслийг хэрэгжүүлнэ

    Гэгээн Ширээт Пап Францис Монголд хүрэлцэн ирлээ

    Гэгээн Ширээт Пап Францис Монголд хүрэлцэн ирлээ

    Ерөнхийлөгч У.Хүрэлсүхийн хичээлийн шинэ жилд зориулсан “Дэлхийн нийслэл Хархорум” сэдэвт нээлтийн хичээлийг хүргэж байна

    Ерөнхийлөгч У.Хүрэлсүхийн хичээлийн шинэ жилд зориулсан “Дэлхийн нийслэл Хархорум” сэдэвт нээлтийн хичээлийг хүргэж байна

    32.5 тэрбум төгрөгөөр хагас кокс худалдан авч туршилт хийнэ

    32.5 тэрбум төгрөгөөр хагас кокс худалдан авч туршилт хийнэ

    Хот байгуулалт, төлөвлөлт, газар зохион байгуулалтыг Засгийн газар хариуцна

    Хот байгуулалт, төлөвлөлт, газар зохион байгуулалтыг Засгийн газар хариуцна

    Б.Чойжилсүрэн Хятадаас нүүрс импортлоод “Тавантолгой түлш”-ийг татан буулгах уу?

    Б.Чойжилсүрэн Хятадаас нүүрс импортлоод “Тавантолгой түлш”-ийг татан буулгах уу?

  • Эдийн засаг
    • Бүгд
    • Бизнесс мэдээ
    • Уул уурхай
    “МЕТА МЕДИА” платформ нээлтээ хийлээ

    “МЕТА МЕДИА” платформ нээлтээ хийлээ

    MNBC үйлчилгээний багцын үнэ тарифт өөрчлөлт орлоо

    MNBC үйлчилгээний багцын үнэ тарифт өөрчлөлт орлоо

    Цалин, тэтгэвэр, тэтгэмжийг НЭМНЭ

    IV сарын урьдчилсан гүйцэтгэлээр төлбөрийн тэнцэл $191 саяын ашигтай гарав

    С.Болд: Монгол Улсын эдийн засаг энэ онд 5.4, ирэх онд 6.1 хувиар өсөх төлөвтэй байна

    С.Болд: Монгол Улсын эдийн засаг энэ онд 5.4, ирэх онд 6.1 хувиар өсөх төлөвтэй байна

    “Эрдэнэс Тавантолгой” ХК нүүрсээ цахимаар арилжиж, тонн тутмыг нь 182 ам.доллароор худалджээ

    “Эрдэнэс Тавантолгой” ХК нүүрсээ цахимаар арилжиж, тонн тутмыг нь 182 ам.доллароор худалджээ

    Ятгах тусам нягтал!

    ​Монголбанк ирэх онд Хятадын Ардын банкинд 1.8 тэрбум долларын өр төлнө

    Ятгах тусам нягтал!

    Монголбанк: Нүүрсний экспорт эрчимжвэл 2022 онд эдийн засаг 3 хувиар тэлнэ

    Монголбанкнаас мэдэгдэл хийлээ

    Б.Лхагвасүрэн: Бодлогын хүүг 1 нэгжээр өсгөж 10 хувь болгох шийдвэр гаргалаа

    Монголбанк: 2022 онд IPO-ийн тоо эрс цөөрч, компаниудын хувьцааны үнэлгээ унаж байна

    Монголбанк: 2022 онд IPO-ийн тоо эрс цөөрч, компаниудын хувьцааны үнэлгээ унаж байна

  • Үндэстэн
    • Бүгд
    • Түүх, уламжлал
    • Яруу найраг
    Гүюг хааны тамганы бичээсийг олоогүй ч дардас, хэв нь өвлөн үлджээ

    Гүюг хааны тамганы бичээсийг олоогүй ч дардас, хэв нь өвлөн үлджээ

    Чингис хааны Чанчун бумбад бичсэн захиа

    Чингис хааны Чанчун бумбад бичсэн захиа

    Мянганы хүнтэй угсаатан Монголчуудаас өөр байхгүй

    Мянганы хүнтэй угсаатан Монголчуудаас өөр байхгүй

  • Дэлхий дахинд
    Польшид “легионерүүдийн өвчний” халдвараар 14 хүн нас баржээ

    Польшид “легионерүүдийн өвчний” халдвараар 14 хүн нас баржээ

    Лох Несс нуурын мангасыг хайх томоохон эрлийн ажиллагаа эхэлжээ

    Лох Несс нуурын мангасыг хайх томоохон эрлийн ажиллагаа эхэлжээ

    Евгений Пригожиний амийг ОХУ-ын ерөнхийлөгчийн тушаалаар хөнөөсөн гэх мэдээллийг Кремль няцаав

    Евгений Пригожиний амийг ОХУ-ын ерөнхийлөгчийн тушаалаар хөнөөсөн гэх мэдээллийг Кремль няцаав

    БНХАУ Японоос далайн гаралтай бүтээгдэхүүн импортлохоо зогсоолоо

    БНХАУ Японоос далайн гаралтай бүтээгдэхүүн импортлохоо зогсоолоо

    Энэтхэгт шинээр баригдаж буй төмөр замын гүүр нурсны улмаас 26 ажилчин амиа алдлаа

    Энэтхэгт шинээр баригдаж буй төмөр замын гүүр нурсны улмаас 26 ажилчин амиа алдлаа

    Онгоц нь осолдож, Евгений Пригожиныг амиа алдсан гэж мэдээллэв

    Онгоц нь осолдож, Евгений Пригожиныг амиа алдсан гэж мэдээллэв

    Украйн Оросын стратегийн бөмбөгдөгч онгоцыг устгажээ

    Украйн Оросын стратегийн бөмбөгдөгч онгоцыг устгажээ

    Европоос олдсон эртний хүний мумми хар бараан арьстай байсныг эрдэмтэд тогтоожээ

    Европоос олдсон эртний хүний мумми хар бараан арьстай байсныг эрдэмтэд тогтоожээ

    Ковидын шинэ хувилбар Хятад, АНУ тэргүүтэй 51 улсад тархжээ

    Ковидын шинэ хувилбар Хятад, АНУ тэргүүтэй 51 улсад тархжээ

  • Эрүүл мэнд
    Нойр булчирхайг сархинагаар эмчлэх арга…

    Нойр булчирхайг сархинагаар эмчлэх арга…

    Ковидын шинэ хувилбар Хятад, АНУ тэргүүтэй 51 улсад тархжээ

    Ковидын шинэ хувилбар Хятад, АНУ тэргүүтэй 51 улсад тархжээ

    Сунгалтын дасгал тогтмол хийснээр дараах үр дүнд хүрнэ

    Сунгалтын дасгал тогтмол хийснээр дараах үр дүнд хүрнэ

    Дотоод шүүрлийн долоон булчирхай

    Дотоод шүүрлийн долоон булчирхай

    Ганга өвсний ач тус

    Ганга өвсний ач тус

    Үерийн хор уршгийг арилгаж, сэргээн босгохоор 800 гаруй алба хаагч ажиллаж байна

    Н.Сувдмаа: Үерийн голомтод ажиллаж байгаа иргэд, алба хаагчид нүдний шил, амны хаалт зүүх хэрэгтэй

    Хүүхдийн хавтгай тавхайн согог үүсэх шалтгаан, шинж тэмдэг, оношилгооны аргууд

    Хүүхдийн хавтгай тавхайн согог үүсэх шалтгаан, шинж тэмдэг, оношилгооны аргууд

    Арвайтай аарц буцалгах жор

    Арвайтай аарц буцалгах жор

    ЭМЯ: Эрт илрүүлгийн дата санг байгуулаад байна

    ЭМЯ: Эрт илрүүлгийн дата санг байгуулаад байна

  • Шууд
  • Бусад
    • Бүгд
    • +18
    • Зөвлөгөө
    • Зурхай
    • Зүүдний тайлал
    • Технологи
    • Утга зохиол
    • Шар мэдээ
    Шинэ загварын “Prius” нь 198 морины хүч бүхий 1.8 литр болон 2.0 литрийн багтаамжтай хосолмол хөдөлгүүртэйгээр үйлдвэрлэгдэж байна

    Шинэ загварын “Prius” нь 198 морины хүч бүхий 1.8 литр болон 2.0 литрийн багтаамжтай хосолмол хөдөлгүүртэйгээр үйлдвэрлэгдэж байна

    Таргалалтаас хэрхэн салах вэ?

    Таргалалтаас хэрхэн салах вэ?

    Нойр булчирхайг сархинагаар эмчлэх арга…

    Нойр булчирхайг сархинагаар эмчлэх арга…

    Ердөө дөрвөн ширхэг бүтээгдсэн Rolls-Royce-ийн үнэ 30 сая ам.доллар давжээ

    Ердөө дөрвөн ширхэг бүтээгдсэн Rolls-Royce-ийн үнэ 30 сая ам.доллар давжээ

    Нойроор юуг ч битгий худалдаж ав

    Нойроор юуг ч битгий худалдаж ав

    Сунгалтын дасгал тогтмол хийснээр дараах үр дүнд хүрнэ

    Сунгалтын дасгал тогтмол хийснээр дараах үр дүнд хүрнэ

    Ганга өвсний ач тус

    Ганга өвсний ач тус

    Та архаг ядаргаатай байгаа юм биш биз?

    Та архаг ядаргаатай байгаа юм биш биз?

    Хүүхдийн хавтгай тавхайн согог үүсэх шалтгаан, шинж тэмдэг, оношилгооны аргууд

    Хүүхдийн хавтгай тавхайн согог үүсэх шалтгаан, шинж тэмдэг, оношилгооны аргууд

No Result
View All Result
  • Нүүр
  • Нийгэм
    • Бүгд
    • Аймаг
    • Байгаль орчин
    • Боловсрол
    • Нийслэл
    • Нийтлэл
    • Хууль, эрх зүй
    • Ярилцлага
    Ромын Пап Гүег хааны захидлын хуулбарыг бэлэг болгон барилаа

    Ромын Пап Гүег хааны захидлын хуулбарыг бэлэг болгон барилаа

    Х.Чойбалсангийн эдэлж хэрэглэж байсан дээлийг музейд хадгалуулав

    Х.Чойбалсангийн эдэлж хэрэглэж байсан дээлийг музейд хадгалуулав

    I-V ангийн сурах бичиг 100 хувь төрөөс үнэ төлбөргүй хангана

    I-V ангийн сурах бичиг 100 хувь төрөөс үнэ төлбөргүй хангана

    Энэ сар олон жилийн дунджаас дулаан байна

    Энэ сар олон жилийн дунджаас дулаан байна

    Нийслэлийн хөгжлийн 2024 оны төлөвлөгөөний төслийг НИТХ-д өргөн барилаа

    Нийслэлийн хөгжлийн 2024 оны төлөвлөгөөний төслийг НИТХ-д өргөн барилаа

    Г.Занданшатар: Мэдлэгийн эдийн засгийг хөгжүүлэх үндсэн хөшүүрэг нь их сургууль юм

    Г.Занданшатар: Мэдлэгийн эдийн засгийг хөгжүүлэх үндсэн хөшүүрэг нь их сургууль юм

    Дархан- Уул аймаг оюутан, сурагчдаа ЭМД-д бүрэн хамруулна

    Дархан- Уул аймаг оюутан, сурагчдаа ЭМД-д бүрэн хамруулна

    Өнөөдөр Үнэт ховор номын музейг үнэ төлбөргүй үзэх боломжтой

    Өнөөдөр Үнэт ховор номын музейг үнэ төлбөргүй үзэх боломжтой

    “Монгол-Итали” дурсгалын ялтсан зоос гаргажээ

    “Монгол-Итали” дурсгалын ялтсан зоос гаргажээ

  • Улс төр
    Стратегийн онцгой ач холбогдолтой төмөр замуудыг шуурхай барина

    Стратегийн онцгой ач холбогдолтой төмөр замуудыг шуурхай барина

    Боловсролын сайд цаг урагшлуулах саналыг дэмжихгүй гэв

    Л.Энх-Амгалан: Боловсролын салбар хэзээ ч халамжийн салбар байж болохгүй

    Монгол Улс БНХАУ-тай таван чиглэлд төмөр замаар холбогдоно

    Монгол Улс БНХАУ-тай таван чиглэлд төмөр замаар холбогдоно

    Д.Амарбаясгалан: Нэр хүндээ алдсан, авлига, албан тушаалын гэмт хэрэгт холбогдсон хүн намын жагсаалтад орох боломжгүй

    Засгийн газар “Шинэ сэргэлтийн таван тойрог” төслийг хэрэгжүүлнэ

    Гэгээн Ширээт Пап Францис Монголд хүрэлцэн ирлээ

    Гэгээн Ширээт Пап Францис Монголд хүрэлцэн ирлээ

    Ерөнхийлөгч У.Хүрэлсүхийн хичээлийн шинэ жилд зориулсан “Дэлхийн нийслэл Хархорум” сэдэвт нээлтийн хичээлийг хүргэж байна

    Ерөнхийлөгч У.Хүрэлсүхийн хичээлийн шинэ жилд зориулсан “Дэлхийн нийслэл Хархорум” сэдэвт нээлтийн хичээлийг хүргэж байна

    32.5 тэрбум төгрөгөөр хагас кокс худалдан авч туршилт хийнэ

    32.5 тэрбум төгрөгөөр хагас кокс худалдан авч туршилт хийнэ

    Хот байгуулалт, төлөвлөлт, газар зохион байгуулалтыг Засгийн газар хариуцна

    Хот байгуулалт, төлөвлөлт, газар зохион байгуулалтыг Засгийн газар хариуцна

    Б.Чойжилсүрэн Хятадаас нүүрс импортлоод “Тавантолгой түлш”-ийг татан буулгах уу?

    Б.Чойжилсүрэн Хятадаас нүүрс импортлоод “Тавантолгой түлш”-ийг татан буулгах уу?

  • Эдийн засаг
    • Бүгд
    • Бизнесс мэдээ
    • Уул уурхай
    “МЕТА МЕДИА” платформ нээлтээ хийлээ

    “МЕТА МЕДИА” платформ нээлтээ хийлээ

    MNBC үйлчилгээний багцын үнэ тарифт өөрчлөлт орлоо

    MNBC үйлчилгээний багцын үнэ тарифт өөрчлөлт орлоо

    Цалин, тэтгэвэр, тэтгэмжийг НЭМНЭ

    IV сарын урьдчилсан гүйцэтгэлээр төлбөрийн тэнцэл $191 саяын ашигтай гарав

    С.Болд: Монгол Улсын эдийн засаг энэ онд 5.4, ирэх онд 6.1 хувиар өсөх төлөвтэй байна

    С.Болд: Монгол Улсын эдийн засаг энэ онд 5.4, ирэх онд 6.1 хувиар өсөх төлөвтэй байна

    “Эрдэнэс Тавантолгой” ХК нүүрсээ цахимаар арилжиж, тонн тутмыг нь 182 ам.доллароор худалджээ

    “Эрдэнэс Тавантолгой” ХК нүүрсээ цахимаар арилжиж, тонн тутмыг нь 182 ам.доллароор худалджээ

    Ятгах тусам нягтал!

    ​Монголбанк ирэх онд Хятадын Ардын банкинд 1.8 тэрбум долларын өр төлнө

    Ятгах тусам нягтал!

    Монголбанк: Нүүрсний экспорт эрчимжвэл 2022 онд эдийн засаг 3 хувиар тэлнэ

    Монголбанкнаас мэдэгдэл хийлээ

    Б.Лхагвасүрэн: Бодлогын хүүг 1 нэгжээр өсгөж 10 хувь болгох шийдвэр гаргалаа

    Монголбанк: 2022 онд IPO-ийн тоо эрс цөөрч, компаниудын хувьцааны үнэлгээ унаж байна

    Монголбанк: 2022 онд IPO-ийн тоо эрс цөөрч, компаниудын хувьцааны үнэлгээ унаж байна

  • Үндэстэн
    • Бүгд
    • Түүх, уламжлал
    • Яруу найраг
    Гүюг хааны тамганы бичээсийг олоогүй ч дардас, хэв нь өвлөн үлджээ

    Гүюг хааны тамганы бичээсийг олоогүй ч дардас, хэв нь өвлөн үлджээ

    Чингис хааны Чанчун бумбад бичсэн захиа

    Чингис хааны Чанчун бумбад бичсэн захиа

    Мянганы хүнтэй угсаатан Монголчуудаас өөр байхгүй

    Мянганы хүнтэй угсаатан Монголчуудаас өөр байхгүй

  • Дэлхий дахинд
    Польшид “легионерүүдийн өвчний” халдвараар 14 хүн нас баржээ

    Польшид “легионерүүдийн өвчний” халдвараар 14 хүн нас баржээ

    Лох Несс нуурын мангасыг хайх томоохон эрлийн ажиллагаа эхэлжээ

    Лох Несс нуурын мангасыг хайх томоохон эрлийн ажиллагаа эхэлжээ

    Евгений Пригожиний амийг ОХУ-ын ерөнхийлөгчийн тушаалаар хөнөөсөн гэх мэдээллийг Кремль няцаав

    Евгений Пригожиний амийг ОХУ-ын ерөнхийлөгчийн тушаалаар хөнөөсөн гэх мэдээллийг Кремль няцаав

    БНХАУ Японоос далайн гаралтай бүтээгдэхүүн импортлохоо зогсоолоо

    БНХАУ Японоос далайн гаралтай бүтээгдэхүүн импортлохоо зогсоолоо

    Энэтхэгт шинээр баригдаж буй төмөр замын гүүр нурсны улмаас 26 ажилчин амиа алдлаа

    Энэтхэгт шинээр баригдаж буй төмөр замын гүүр нурсны улмаас 26 ажилчин амиа алдлаа

    Онгоц нь осолдож, Евгений Пригожиныг амиа алдсан гэж мэдээллэв

    Онгоц нь осолдож, Евгений Пригожиныг амиа алдсан гэж мэдээллэв

    Украйн Оросын стратегийн бөмбөгдөгч онгоцыг устгажээ

    Украйн Оросын стратегийн бөмбөгдөгч онгоцыг устгажээ

    Европоос олдсон эртний хүний мумми хар бараан арьстай байсныг эрдэмтэд тогтоожээ

    Европоос олдсон эртний хүний мумми хар бараан арьстай байсныг эрдэмтэд тогтоожээ

    Ковидын шинэ хувилбар Хятад, АНУ тэргүүтэй 51 улсад тархжээ

    Ковидын шинэ хувилбар Хятад, АНУ тэргүүтэй 51 улсад тархжээ

  • Эрүүл мэнд
    Нойр булчирхайг сархинагаар эмчлэх арга…

    Нойр булчирхайг сархинагаар эмчлэх арга…

    Ковидын шинэ хувилбар Хятад, АНУ тэргүүтэй 51 улсад тархжээ

    Ковидын шинэ хувилбар Хятад, АНУ тэргүүтэй 51 улсад тархжээ

    Сунгалтын дасгал тогтмол хийснээр дараах үр дүнд хүрнэ

    Сунгалтын дасгал тогтмол хийснээр дараах үр дүнд хүрнэ

    Дотоод шүүрлийн долоон булчирхай

    Дотоод шүүрлийн долоон булчирхай

    Ганга өвсний ач тус

    Ганга өвсний ач тус

    Үерийн хор уршгийг арилгаж, сэргээн босгохоор 800 гаруй алба хаагч ажиллаж байна

    Н.Сувдмаа: Үерийн голомтод ажиллаж байгаа иргэд, алба хаагчид нүдний шил, амны хаалт зүүх хэрэгтэй

    Хүүхдийн хавтгай тавхайн согог үүсэх шалтгаан, шинж тэмдэг, оношилгооны аргууд

    Хүүхдийн хавтгай тавхайн согог үүсэх шалтгаан, шинж тэмдэг, оношилгооны аргууд

    Арвайтай аарц буцалгах жор

    Арвайтай аарц буцалгах жор

    ЭМЯ: Эрт илрүүлгийн дата санг байгуулаад байна

    ЭМЯ: Эрт илрүүлгийн дата санг байгуулаад байна

  • Шууд
  • Бусад
    • Бүгд
    • +18
    • Зөвлөгөө
    • Зурхай
    • Зүүдний тайлал
    • Технологи
    • Утга зохиол
    • Шар мэдээ
    Шинэ загварын “Prius” нь 198 морины хүч бүхий 1.8 литр болон 2.0 литрийн багтаамжтай хосолмол хөдөлгүүртэйгээр үйлдвэрлэгдэж байна

    Шинэ загварын “Prius” нь 198 морины хүч бүхий 1.8 литр болон 2.0 литрийн багтаамжтай хосолмол хөдөлгүүртэйгээр үйлдвэрлэгдэж байна

    Таргалалтаас хэрхэн салах вэ?

    Таргалалтаас хэрхэн салах вэ?

    Нойр булчирхайг сархинагаар эмчлэх арга…

    Нойр булчирхайг сархинагаар эмчлэх арга…

    Ердөө дөрвөн ширхэг бүтээгдсэн Rolls-Royce-ийн үнэ 30 сая ам.доллар давжээ

    Ердөө дөрвөн ширхэг бүтээгдсэн Rolls-Royce-ийн үнэ 30 сая ам.доллар давжээ

    Нойроор юуг ч битгий худалдаж ав

    Нойроор юуг ч битгий худалдаж ав

    Сунгалтын дасгал тогтмол хийснээр дараах үр дүнд хүрнэ

    Сунгалтын дасгал тогтмол хийснээр дараах үр дүнд хүрнэ

    Ганга өвсний ач тус

    Ганга өвсний ач тус

    Та архаг ядаргаатай байгаа юм биш биз?

    Та архаг ядаргаатай байгаа юм биш биз?

    Хүүхдийн хавтгай тавхайн согог үүсэх шалтгаан, шинж тэмдэг, оношилгооны аргууд

    Хүүхдийн хавтгай тавхайн согог үүсэх шалтгаан, шинж тэмдэг, оношилгооны аргууд

No Result
View All Result
Монгол туургатны цахим сайт
No Result
View All Result

Харуки Мураками: Зохиолчийн ажил бол зүгээр л сэрүүн зүүдлэх юм

admin
2023-04-12 10:00
Дэлхий дахинд, Ярилцлага
1
Харуки Мураками: Зохиолчийн ажил бол зүгээр л сэрүүн зүүдлэх юм
SHARETWEET

Бестселлерүүдийн зохиолч, Нобелийн шагналд горилогч 69 настай япон эр Харуки Мураками Эквадорт País Semanal-ийн сурвалжлагчийг хүлээн авч төсөөлөл, уран сэтгэх чадвар, айдас, марафон, гэр бүл, шинэ зүйл турших хүсэл зэрэг сэдвээр ярилцжээ. Тэрээр зохиол бичиж эхлэхээсээ өмнө хөгжмийн клуб ажиллуулж байсан, 10 мянган пянзны цуглуулгатай.

– Таны олон зохиол бүтээл гучин настнуудад тохиолдсон хямралын тухай байдаг. Энэ арван жил таны хувьд ямар утга учиртай вэ?

– 1990-ээд оны “Оньсон шувуу” романд гучин настай залуугийн амьдралыг өгүүлдэг. Эхлээд муур нь, дараа нь эхнэр нь алга болоод өдөр тутмын амьдрал нь хэрхэн өөрчлөгдөж буй тухай гардаг. Би энэ зохиолыг гуравдугаар төлөөний бие дээр бичиж эхэлсэн ч буцаад нэгдүгээр бие буюу би рүү орчихсон. Учир нь тэнд өгүүлж буй зүйлийг илүү дотно, дэлгэрэнгүй өгүүлэхийг хүссэн юм. Миний хувийн чиг хандлага байж болно л доо. Эргэлзэл тээнэгэлзлийн дунд ийм мэдрэмжийн эрэлд гарахыг хүссэн юм. Бид гучаад насандаа “Энэ амьдрал бол биднийх” гэдгийг ойлгодог тухай л даа. Тэр бодол бидэнд хэрхэн сууж өгдөг нь миний сонирхлыг татсан. Залуу нас нь өнгөрсөн ч бас хөгшрөөгүй үе байдаг. Тэр бол эрх чөлөөтэй, бас эмзэг мэдрэг нас юм.

– Гэвч тэр баатар өөрийгөө тийм эрх чөлөөтэй гэж мэдэрдэггүй. Тийм биш гэж үү?

– Түүний хямрал нь төрөлхийн гэсэн үг. Хөрөг зурж амьдралаа залгуулдаг, гэвч юу бүтээгээд буйгаа мэддэггүй. Илэрхийлэхийг хүссэн зүйлээ ойлгох гэж тэмцдэг. Өөрийгөө тайлбарлах, илэрхийлэх эрэл хайгуул.

– Та өөрийнхөө хөргийг зурахдаа ямар өнгө ашиглахсан бол?

– Өнгө өө? Би бичиж байхдаа хөгжмийн тухай боддог, ямар ч өнгө хардаггүй, харагддаггүй. Бүх өнгийг ашиглаж чадах хэлбэр ч байж болох юм. Зүүдэнд бас ийм юм тохиолддог. Би зүүдэлдэггүй. Зүүдээ санадаггүй ч гэх юм уу. Гэвч миний зохиол бүтээл зүүдээр дүүрэн байдаг. Би тэдгээрийг төсөөлж, зохиодог. Сэтгэл судлаач нэг найз минь надад “Зүгээр бич, зүүдлэх хэрэггүй” гэж хэлдэг байлаа. Зохиолчийн ажил бол зүгээр л сэрүүн зүүдлэх юм.

– Та сэтгэцийн шинжилгээнд орж байсан уу?

– Үгүй. Сэтгэцийн задлан шинжилгээ сонирхол татдаггүй. Би яагаад зүүдлэх шаардлагагүй талаар найзаас минь асуух хэрэгтэй байсан юм. Харамсалтай нь тэр хэдэн жилийн өмнө өөд болсон.

– Уран зохиолд орохоос өмнөх амьдралаа санагалздаг уу? Та эхнэртэйгээ жазз клуб ажиллуулж байсан үе бий.

– Тэр ертөнцийг, тэр хөгжмийг үгүйлдэг. Ирэх наймдугаар сараас би Токиод радиогийн нэвтрүүлэг хөтлөхөөр болсон. Би Дижей, тэр үеийн зугаатай зүйлээ эргүүлэн олж авсан. Би рок, поп, жазз хөгжмийг сонгосон, мөн уран зохиолын тухай ярих болно. Радиогийн нэвтрүүлэг хөтлөх тал дээр эргэлзэж байсан ч Иоко намайг “Чи үүнийг хийж чадна. Чи сайн DJ болно” гэж ятгасан. Энэ ажлыг хийх болсондоо баяртай байгаа. Цэвэр таашаал юм даа.

– Та анхны номоо 1979 онд бичиж амьдралдаа өөрчлөлт хийсэн. Клубт хонохоо больж, өдөр бүр гүйж эхэлсэн. Таны уншигчид бас бүх бие сэтгэлээрээ уншиж байвал та дуртай юу?

– Хэ хэ.. Үгүй ээ. Урт зохиол бичнэ гэдэг амар юм биш. Минийх шиг зузаан ном бичихэд байнгын эрч хүч, системтэй төлөвлөлт хэрэгтэй. Марафонд гүйж байхдаа амьсгаагаа зөв зохицуулдаг шиг эрч хүчээ зөв тооцоолох ёстой. Би үргэлж шинэ зүйл өгөхийг хүсдэг. Уншигч тэрнээс таашаал авч байвал л боллоо.

– Таны ном бүх сэрэл, мэдрэхүйн талаар өгүүлдэг. Хөгжим, секс, хоол…

– Бодит сэрэл, мэдрэмжид би дуртай. Хэрвээ би хэн нэг нь шар айраг ууж байгаа тухай бичсэн бол тэрийг уншсан хүнд шар айраг уух хүсэл төрж байгаасай гэж хүсдэг. Миний зохиолыг уншаад биеэрээ реакц үзүүлж байвал тэр зохиол үүргээ биелүүлж байна гэсэн үг. Зохиолд хэн нэг нь өвчилсөн бол уншигч тэр өвчний шинж тэмдгийг мэдэрч байвал надад гоё. Зохиолын зорилго нь энэ.

– Ганцаардал, хүчирхийлэл, галзуурал. Алийг нь бичих гоё вэ?

– Уншигчдыг инээлгэх хэрэгтэй. Инээмсэглэх биш. Чангаар хөхөрч инээх тухай ярьж байна. Олон япон хүн миний номыг ажилдаа явж байхдаа метронд, олон хүний дэргэд уншдаг. Тэнд инээх нь тэдний хувьд ичгэвтэр зүйл. Гэвч би зорьсондоо хүрснээ мэдэрдэг.

– Энэ яагаад тийм чухал гэж?

– Инээх, уйлах нь хамгийн шударга сэтгэл хөдлөл. Уйлуулна гэдэг маш амархан. Анхаарал чинь суларч чөлөөлөгдсөн цагт чи инээдэг. Номд өгүүлж буй зүйл, чиний мэдэрч буй зүйл хоёр огтлолцохоор бие сэтгэл чинь хариу өгнө. Би энэ нэгдмэл орон зайд хүрэх дуртай. Би зохиолч хүн, илэрхийлэх санаа, бодол надад байна. Гэвч энэхүү биеийн илэрхийлэл, инээд, уйлаангүйгээр би хэлэхийг хүссэн зүйлээ дамжуулахад тун хэцүү.

– Гатсбид хүндэтгэл үзүүлдэг ганц бие саятан Меншики Марие түүний охин байж болох тухай мэдэх хүртлээ эцэг болох тухай боддоггүй. Уучлаарай, та энэ тал дээр амьдралаа нэг хүүрнээч. Та хүүхэдгүй… Харамсдаг уу?

– (Хагас минут орчим бодолхийлэв) Үгүй, энэ тал дээр нэг их харамсаад байдаггүй. Энэ зохиолыг бичиж байхдаа хүүхэдтэй болох боломжийн талаар бодож байсан юм байна. Тэгсэн бол юу болох бол гэж төсөөлөхийг хүссэн. Миний сүүлчийн найз бүсгүй нэг охинтой байсан, би олон жилийн турш юу ч мэдээгүй гэж төсөөлсөн. Хүүхэдтэй болох боломж байсан, гэхдээ аль дээр. Зохиол бичнэ гэдэг нь боломжийн хойноос хөөцөлдөнө гэсэн үг. 31 настай байхдаа сонголт хийсэн гэж үзье. Тэгээд энд иржээ. Өөр зам сонгосон бол өөр л байх байсан. Бид үргэлж нэг торон дотор амьдардаг. Тэр торондоо өөр хэнтэй ч биш, ганцаараа л байдаг. Харин зохиолч хүн тэр торноос гараад өөрөөр амьдарч чаддаг. Би олон удаа ингэж гарч байсан.

– Та 70 хүрч байна. Ямар нэг онцгой мэдрэмж төрж байна уу?

– Ямар ч онцгой зүйл мэдрэхгүй байна. Харамсах юм алга. Би бусад шиг алдаа гаргаж байсан. Гэвч өнгөрсөн юм бол өнгөрсөн юм. Гэнэн цайлган зан бүгдэд байдаг. Болох ёстой юм л болж байна гэж боддог. Хүүхэдтэй болоогүйдээ харамсдаг уу гэж надаас асуусан. Зүгээр л хүүхэдтэй болоогүй л байхгүй юу. Би юу ч хийж чадахгүй. Болж байгаа зүйлийг тэрүүгээр нь хүлээж авдаг. Энэ тал дээр би бусад хүнээс өөр байж болох юм. Энэ ойлголт, хүлээн зөвшөөрлийн үүднээс би зохиолоо бичдэг. Миний хувьд маш чухал зүйл.

– Та айдсаа хүлээн зөвшөөрдөг үү? Юунаас айдаг вэ?

– Би хөгширч байна. Яаж хөгширдөг, юу мэдэрдэг талаар үнэндээ ойлголт алга. Яагаад гэвэл анх удаа хөгширч үзэж байгаа болохоор, хэ хэ… Гэхдээ надад айдсаас илүү сониуч сэтгэл хүчтэй төрж байна. Надад юу тохиолдох нь сонин, гоё байна. 36, 37 жилийн турш марафонд гүйж байна. Хөгширч байгаа болохоор улам л муудаж, удааширч байна. Гэхдээ хамаагүй. Дахиад хэдэн жил гүйж, таашаал авах нь уу гэдгээ мэдэхийг хүсч байна. Марафонд гүйдэг олон найз минь гүйхээ больсон. Харин би гүйсээр. Энэ бол амьдрал, яаж үргэлжлэх нь сонин байна. Ирээдүйн хувь тохиол намайг өдөөж, урамшуулж байна.

Эх сурвалж: Nyamka Kopite

Холбоотой Мэдээлэл

Д.Баярхүү: Ромын Папын айлчлал католик ертөнцөд Монголыг цоо шинээр таниулна
Ярилцлага

Д.Баярхүү: Ромын Папын айлчлал католик ертөнцөд Монголыг цоо шинээр таниулна

2023-08-28 10:55
Tiszai Sára: Монголчууд үндэснийхээ хэлнээс холдоод байх шиг санагддаг
Ярилцлага

Tiszai Sára: Монголчууд үндэснийхээ хэлнээс холдоод байх шиг санагддаг

2023-08-22 13:31
Японы “VIVANT” кинонд дүр бүтээж буй жүжигчин Б.Барслхагватай хийсэн ярилцлага
Ярилцлага

Японы “VIVANT” кинонд дүр бүтээж буй жүжигчин Б.Барслхагватай хийсэн ярилцлага

2023-08-16 13:22

Сэтгэгдэлтэй 1


  1. Монгол says:
    5 years өмнө

    энэ зохиолч л Нобелийн шагнал аваагүй болхоор Урианхай гуайд яахийн бол доо? сонин юм

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published.

  • Шинэ
  • Сэтгэгдэл
  • Бидний тухай
  • Сурталчилгаа байршуулах
  • Холбоо барих

© 2018 UNDESTEN.MN

  • Халимаг
  • Тува
  • Өвөрмонгол
  • Буриад
  • Алтай

No Result
View All Result
  • Нүүр
  • Нийгэм
  • Улс төр
  • Эдийн засаг
  • Үндэстэн
  • Дэлхий дахинд
  • Эрүүл мэнд
  • Шууд
  • Бусад

© 2018 UNDESTEN.MN

  • Халимаг
  • Тува
  • Өвөрмонгол
  • Буриад
  • Алтай